Mein Name ist Joschi Kuphal und ich möchte in diesem kurzen Video zeigen, wie
wir hier im Tollwerk mit unserem Docker- basierten Konverter auf Knopfdruck
AsciiDoc-Dateien in barrierefreie PDFs umwandeln können.
Wir sehen hier ein AsciiDoc-Dokument, das ich in diesem Fall mit meiner
Programmierumgebung PHPStorm geschrieben habe.
Das Dokument enthält etliche Bilder, Listen, Tabellen und natürlich vor allem
viel formatierten Text. Um dieses Dokument jetzt in ein barrierefreies PDF
umzuwandeln, schließe ich erstmal meine Bearbeitungsumgebung und gehe im
Windows Explorer zum Speicherort dieser Datei. Wenn ich dort das Kontextmenü öffne,
finde ich eine Reihe von benutzerdefinierten Optionen, die mir
erlauben, das Dokument in ein PDF/UA zu konvertieren.
Ich entscheide mich für die Option, unser Tollwerk-Design anzuwenden, und sobald
ich die Option aktiviere, öffnet sich ein Kommandozeilenfenster, in dem ich
über den Fortschritt der Konvertierung informiert bleibe. Während wir warten,
öffne ich schon mal den PDF Accessibility Checker, oder auch PAC 3 genannt.
Das ist ein kleines Tool, mit dem man PDFs darauf prüfen kann, ob sie dem
PDF/UA-Standard entsprechen. Die Konvertierung kann durchaus mal eine
halbe Minute oder Minute dauern, je nachdem, wie viele Bilder beteiligt sind,
und sobald sie abgeschlossen ist, finde ich in meinem Windows Explorer das
fertig konvertierte PDF, das ich testweise jetzt mal mit dem Adobe Acrobat
öffnen kann. Und wie ich sehe, erstrahlt mein formatierter Text samt
Bildern, Listen und allem, was da so drin ist, jetzt in unserem Design. Um zu
beweisen, dass es sich um ein barrierefreies PDF handelt, ziehe ich die
Datei aus meinem Windows Explorer jetzt noch auf den PDF Accessibility Checker
und lasse die Datei analysieren. Und wie wir sehen, wird mir zum Schluss bestätigt,
dass meine Datei dem PDF/UA-Standard entspricht.
Diese Warnung hier ist kein wirklicher Fehler, sondern hier ist sich nur PAC 3
nicht ganz sicher, ob unsere Hauptüberschrift auch wirklich eine sein sollte.
Ich bin mir da wiederum sehr sicher.
Das war es auch schon mit der ganzen Demonstration, und es wurde ja
hoffentlich deutlich, wie einfach die Konvertierung zwischen AsciiDoc und
einem barrierefreien PDF mit diesem Workflow sein kann.